برد سخت؛ تراکتور